Data de vigência: Effective date: Fecha de vigencia: 29 de junho de 2025 June 29, 2025 29 de junio de 2025
AVISO IMPORTANTE: O $ptNome é uma ferramenta de acompanhamento e registro pessoal. As informações contidas neste aplicativo não se destinam a substituir o aconselhamento, diagnóstico ou tratamento médico profissional. Sempre procure o conselho do seu médico ou de outro profissional de saúde qualificado com quaisquer perguntas que você possa ter sobre uma condição médica. IMPORTANT NOTICE: The $enNome is a personal tracking and logging tool. The information contained in this application is not intended to replace professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider with any questions you may have regarding a medical condition. AVISO IMPORTANTE: El $esNome es una herramienta de seguimiento y registro personal. La información contenida en esta aplicación no pretende sustituir el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Busque siempre el consejo de su médico u otro proveedor de salud calificado con cualquier pregunta que pueda tener sobre una condición médica.
Esta política de privacidade descreve como são tratadas as informações no aplicativo $ptNome ("o aplicativo"), desenvolvido por Daniel Soares. A sua privacidade é a nossa prioridade. This privacy policy describes how information is handled in the $enNome application ("the app"), developed by Daniel Soares. Your privacy is our priority. Esta política de privacidad describe cómo se trata la información en la aplicación $esNome ("la aplicación"), desarrollada por Daniel Soares. Su privacidad es nuestra prioridad.
Para a funcionalidade de login, utilizamos o serviço Firebase Authentication (Google). Ao criar uma conta, o Firebase coleta seu endereço de e-mail e um identificador de usuário (UID) para garantir que apenas você acesse seus dados. Nós não usamos seu e-mail para marketing. Para mais detalhes, consulte a Política de Privacidade do Google. For the login functionality, we use the Firebase Authentication service (Google). When you create an account, Firebase collects your email address and a user identifier (UID) to ensure that only you can access your data. We do not use your email for marketing. For more details, please see the Google Privacy Policy. Para la funcionalidad de inicio de sesión, utilizamos el servicio Firebase Authentication (Google). Al crear una cuenta, Firebase recopila su dirección de correo electrónico y un identificador de usuario (UID) para garantizar que solo usted pueda acceder a sus datos. No utilizamos su correo electrónico para marketing. Para más detalles, consulte la Política de Privacidad de Google.
Nós, os desenvolvedores, coletamos e armazenamos os registros que você faz no aplicativo atraves do Firestore (serviço da Google). Essas informações são vinculadas à sua conta segura do Firebase e acessíveis apenas por você. We, the developers, collect and store the records you make in the app through Firestore (Google service). This information is linked to your secure Firebase account and accessible only by you. Nosotros, los desarrolladores, recopilamos y almacenamos los registros que haces en la aplicación a través de Firestore (servicio de Google). Esta información está vinculada a tu cuenta segura de Firebase y es accesible solo por ti.
Nós não compartilhamos suas informações com ninguém, tudo está guardado nos serviços da Google de forma confidencial. We do not share your information with anyone; everything is stored confidentially on Google's services. No compartimos tu información con nadie; todo está almacenado de forma confidencial en los servicios de Google.
A segurança dos seus dados é garantida pela infraestrutura do Google Firebase. Os dados da sua conta permanecem acessíveis apenas por você através do seu login. The security of your data is ensured by the Google Firebase infrastructure. The data from your account remains accessible only by you through your login. La seguridad de tus datos está garantizada por la infraestructura de Google Firebase. Los datos de tu cuenta permanecen accesibles solo por ti a través de tu inicio de sesión.
Você tem o direito de solicitar a exclusão da sua conta e de todos os dados associados a ela a qualquer momento. Esta ação é permanente e irreversível. You have the right to request the deletion of your account and all associated data at any time. This action is permanent and irreversible. Tiene derecho a solicitar la eliminación de su cuenta y de todos los datos asociados a ella en cualquier momento. Esta acción es permanente e irreversible.
Como solicitar a exclusão da sua conta: How to request your account deletion: Cómo solicitar la eliminación de su cuenta:
Após o recebimento da sua solicitação, procederemos com a exclusão completa e definitiva dos seguintes dados vinculados à sua conta: Upon receiving your request, we will proceed with the complete and permanent deletion of the following data linked to your account: Tras recibir su solicitud, procederemos a la eliminación completa y definitiva de los siguientes datos vinculados a su cuenta:
Nenhum dado é mantido. O desenvolvedor não retém cópias ou backups de suas informações pessoais. O processo de exclusão será concluído em até 7 dias úteis após a confirmação da sua solicitação. No data is kept. The developer does not retain copies or backups of your personal information. The deletion process will be completed within 7 business days after confirming your request. No se conserva ningún dato. El desarrollador no retiene copias ni copias de seguridad de su información personal. El proceso de eliminación se completará en un plazo de 7 días hábiles tras la confirmación de su solicitud.
Podemos atualizar nossa Política de Privacidade periodicamente. Notificaremos sobre quaisquer alterações publicando a nova política nesta página. We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new policy on this page. Podemos actualizar nuestra Política de Privacidad periódicamente. Le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva política en esta página.
Se você tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade, entre em contato conosco: [email protected] If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us: [email protected] Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, póngase en contacto con nosotros: [email protected]